photo La place s'anime

La place s'anime

Spectacle

Landerneau 29800

Du 15/07/2026 au 17/07/2026

LE rendez-vous des familles revient pour le plus grand plaisir des enfants ! Jeux, spectacles, maquillage, ateliers découverte. Du mardi au vendredi (inclus), les après-midis. (excepté mardi 14 juillet) En cas de mauvais temps, un repli est prévu au Family. Venez profiter des animations et spectacles gratuits sur la place du Général de Gaulle ! Le programme complet sera communiqué ultérieurement.

photo Visite

Visite "Décrypte la Crypte"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Visites et circuits

Hagetmau 40700

Le 15/07/2026

Plongez dans l’histoire fascinante de la crypte Saint-Girons grâce à une visite ludique et interactive ! Jeux et accessoires de visite vous guideront à travers ce lieu unique, mêlant découverte, détente et poésie. Un moment convivial à partager entre adultes et enfants, pour vivre le patrimoine autrement. Sur réservation, 30 personnes - paiement en amont ou par chèque sur place.

photo A vous de jouer - Visites et jeux - Musée Fernand Léger - André Mare

A vous de jouer - Visites et jeux - Musée Fernand Léger - André Mare

Photographie - Vidéo, Patrimoine - Culture

Argentan 61200

Le 16/07/2026

Une visite ponctuée de défis, une invitation à regarder autrement. Utilisez nos kaléidoscopes « œil de mouche » pour observer de manière cubiste. Devinez ce que représente tel ou tel tableau ! Coloriez et composez pour comprendre les techniques des artistes. Et pour finir, mettez-vous en scène pour reproduire l’atmosphère d’un tableau et repartez avec une photo souvenir insolite. Jeudi 16 Juillet de 11h à 11h45 Droit d’entrée +2€ pour l’animation Places limitées / Réservation conseillée auprès du musée au 02 33 16 55 97 ou par mail à musee-leger-mare@argentan.fr

photo Visite

Visite "Décrypte la Crypte"

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Hagetmau 40700

Le 15/07/2026

Plongez dans l’histoire fascinante de la crypte Saint-Girons grâce à une visite ludique et interactive ! Jeux et accessoires de visite vous guideront à travers ce lieu unique, mêlant découverte, détente et poésie. Un moment convivial à partager entre adultes et enfants, pour vivre le patrimoine autrement. Sur réservation, 30 personnes - paiement en amont ou par chèque sur place.

photo Soirée fluo et Feu d'artifice

Soirée fluo et Feu d'artifice

Fête, Pour enfants

Saint-Martin-de-Jussac 87200

Le 13/07/2026

Préparez-vous pour une expérience haute en couleur organisé par le Comité des Fêtes de Saint-Martin-de-Jussac ! La commune vous invite à sa grande Fête Populaire. Dès 19h, plongez dans l'ambiance électrique de notre Soirée Fluo, un rendez-vous festif conçu pour réunir toutes les générations dans une atmosphère chaleureuse. Le programme a été pensé pour votre plaisir : - Restauration et buvette sur place pour vos moments de partage. - Jeux gonflables pour divertir les enfants en toute sécurité. - Démonstration de danse country suivie d'un set DJ pour vous faire vibrer jusqu'au bout de la nuit. - Grande tombola avec de nombreux lots à gagner. Pour clore cette soirée magique, un feu d'artifice spectaculaire illuminera le ciel de Saint Martin de Jussac. Sortez vos tenues les plus lumineuses et rejoignez-nous pour célébrer l'été ensemble. Renseignements complémentaires par téléphone.

photo Festival Les Alpagas Bleus : Redlight Dreams, Stephan Eicher & Matmatah

Festival Les Alpagas Bleus : Redlight Dreams, Stephan Eicher & Matmatah

Saverne 67700

Le 17/07/2026

Rendez-vous du 16 au 18 juillet 2026 au cœur de Saverne dans le magnifique Parc du Château des Rohan pour vivre l’expérience unique du Festival Les Alpagas Bleus ! Pendant trois jours, laissez-vous emporter par l’énergie de ce festival pas comme les autres. Installé en plein cœur de Saverne, il rayonne par son esprit de joie et de partage. La musique rassemble, les sourires se croisent et l’ambiance est à la fête. La scène, majestueusement dressée face au château, transforme le lieu en décor spectaculaire, sublimé chaque soir par des jeux de lumières enchanteurs. À taille humaine mais porté par une ambition affirmée, le Festival Les Alpagas Bleus propose une programmation audacieuse et éclectique : des artistes incontournables de la scène actuelle, des pépites à découvrir, des talents locaux à applaudir. Tous les styles s’y rencontrent, toutes les générations s’y retrouvent. Cette année, ne manquez pas Soprano, Patrick Bruel, Matmatah & The Fuzzy Brass Four, Stephan Eicher .... Un rendez-vous estival vibrant, convivial et inoubliable !

photo Festival Du foin dans les Granges - Week-end afro rock et électro

Festival Du foin dans les Granges - Week-end afro rock et électro

Musique, Festival généraliste

Mauges-sur-Loire 49620

Du 17/07/2026 au 18/07/2026

Pour sa 7ème édition, cet événement itinérant continue de transformer le patrimoine local en espaces d'expression. Entre les murs des granges ou au cœur des jardins, le festival propose une expérience où la proximité avec les artistes et la nature crée une ambiance particulière sur les bords de Loire. Le samedi retrouvez Tokken et ses sonorités folk acoustiques (19h), suivies par l'énergie afro rock du trio Djusu (20h30). La soirée évolue ensuite vers des propositions plus intenses avec Sarāb (22h), qui combine post punk et techno. Le voyage musical continue dimanche avec les sonorités organiques de La'au Project (20h30), puis le set de Taalkimia (22h), mêlant rythmes tribaux et influences orientales. The Fiery Acrobat proposera une performance mêlant acrobaties et jeux de flammes (23h30). Pour finir la soirée (00h à 6h) retrouvez UNDERAVE 3. Cette partie du festival est consacrée aux musiques électroniques, avec une succession de DJ sets et de lives explorant la techno, la trance et la psytrance. L'expérience s'appuie sur une scénographie visuelle et lumineuse spécifique pour accompagner la musique jusqu'au matin. Bar, camping & restauration locale sur place !

photo Festival de Musique en Albret : Tangram

Festival de Musique en Albret : Tangram

Musique, Musique du monde, Concert, Festival généraliste

Lavardac 47230

Le 17/07/2026

Tangram … Antoine Boyer & Yeore Kim Antoine Boyer, guitare Yeore Kim, harmonica « Couple à la scène comme à la ville, ils dialoguent en sourires, en mines complices, en mutineries, créant tout au long de ce “Tangram” un jeu du chat et de la souris » France Musique « Jeux de jazz, pompes manouches, clin d’œil pop, mèches rock progressif, sans oublier une valse à onze temps, Antoine Boyer et Yeore Kim échangent, digressent, sans tomber dans les grands discours » France Musique Deux jeunes virtuoses-prodiges : le guitariste et compositeur français et la stupéfiante harmoniciste coréenne s’accordent à merveille sur l’amour des pépites de l’histoire du jazz, du pop, des musiques vocales traditionnelles et de compositions inédites dans un alliage de timbres magique Les Beatles, Django Reinhardt, Charlie, Parker, Toots Thielemans… et bien d’autres parmi les légendes du monde.

photo 14 juillet aux Promenades - Sens en fête

14 juillet aux Promenades - Sens en fête

Feu d'artifice

Sens 89100

Le 14/07/2026

À l’occasion de la Fête nationale, la Ville de Sens vous donne rendez-vous aux Promenades pour une journée placée sous le signe de la convivialité et du partage. Dans l’après-midi, différentes animations seront proposées aux petits comme aux grands : jeux, ateliers et interventions artistiques viendront ponctuer ce temps festif, dans une ambiance estivale et accessible à tous. Un espace convivial permettra également de se retrouver et de profiter d’un moment de détente en famille ou entre amis. En soirée, la programmation se poursuivra avec un temps musical, avant le traditionnel feu d’artifice qui clôturera la soirée en beauté. Un rendez-vous ouvert à tous pour célébrer ensemble le 14 juillet dans une ambiance simple et chaleureuse. Animation gratuite.

photo Camps d'été pour les 11 - 17 ans

Camps d'été pour les 11 - 17 ans

Nature - Environnement

Montfort 64190

Du 13/07/2026 au 17/07/2026

Ce camps d’été en pleine nature, au cœur du Béarn entre Navarrenx et Sauveterre-de-Béarn, s’adresse aux jeunes de 11 à 17 ans en quête d’aventure, de fun et de nouvelles rencontres. Pendant 5 jours, les adolescents vivent une expérience unique mêlant activités sportives, jeux de groupe, détente et soirées animées, le tout dans un cadre sécurisé et encadré par des professionnels diplômés. Formule tout inclus : hébergement, restauration, activités encadrées, matériel fourni, animations… aucun frais caché. Les séjours combinent découverte, dépassement de soi, esprit d’équipe et amusement. Dans un environnement naturel préservé de 5 hectares, les participants vivent 5 jours riches en émotions, rythmés par des activités de plein air encadrées par une équipe diplômée et expérimentée : rafting, accrobranche, paintball, bubble foot, paddle, et bien plus encore !

photo Kermesse de la SNSM

Kermesse de la SNSM

Chorale - Chant, Musique, Culte et religion

Trégunc 29910

Le 14/07/2026

GRANDE KERMESSE à la pointe de Trévignon (commune de Trégunc) organisée au profit de la SNSM de Trévignon-Concarneau Au programme : Cérémonies et tradition : Procession, Grand Messe, Bénédictions en mer Démonstrations de treuillage et de secourisme Animations et festivités toute la journée dès 10h : Jeux pour grands et petits, Concours d'OFNI pour les enfants jusqu'à 12 ans (objet flottant non identifié à présenter au jury), activités familiales avec des tombolas Chants de marins suivis d'un concert Pop-Folk-Rock de 19H30 à 22h par le groupe HEAVEN. Restauration sur place, toute la journée : Dégustations, Stands gourmands et Buvette Pour conclure la journée, tirage d'un magnifique feu d'artifice offert par la commune de Trégunc.

photo Exposition | Biodiversité

Exposition | Biodiversité

Exposition, Photographie - Vidéo, Pour enfants

Saint-Pierre-d'Eyraud 24130

Du 20/05/2026 au 01/07/2026

Tout est vivant, tout est lié. Illustrée par une sélection de vingt et une photos réalisées par Yann Arthus Bertrand et d'autres photographes, cette exposition pédagogique est une invitation à la compréhension des mécanismes, des interactions et des enjeux de chaque organisme vivant. Des documents, jeux de société, puzzle, herbier, tablette à dessin

photo Exposition | Biodiversité

Exposition | Biodiversité

Fête, Exposition

Saint-Pierre-d'Eyraud 24130

Du 20/05/2026 au 01/07/2026

Tout est vivant, tout est lié. Illustrée par une sélection de vingt et une photos réalisées par Yann Arthus Bertrand et d'autres photographes, cette exposition pédagogique est une invitation à la compréhension des mécanismes, des interactions et des enjeux de chaque organisme vivant. Des documents, jeux de société, puzzle, herbier, tablette à dessin

photo Les jours Créa avec Lydia Loeb

Les jours Créa avec Lydia Loeb

Manifestation culturelle, Vie locale

Andernos-les-Bains 33510

Le 13/07/2026

L’Office de Tourisme met à l’honneur les talents du territoire en recevant Lydia Loeb, artiste peintre passionnée. Découvrez la technique de peinture au couteau, sur toile,ou objets souvenir, le coup de cœur assuré pour un souvenir unique et authentique. Découvrez l’univers singulier d’une artiste peintre au couteau, une technique expressive où la matière prend toute sa place. Réalisées sans pinceau, ses œuvres se construisent à la lame. Entre jeux de lumière, textures marquées et couleurs vibrantes, l’artiste propose une démonstration de son savoir-faire et partage sa passion pour cette technique aussi audacieuse qu’intuitive. Un moment privilégié pour échanger, observer le travail en direct et plonger au cœur d’une approche artistique authentique et contemporaine.

photo Camps d'été pour les 11 - 17 ans

Camps d'été pour les 11 - 17 ans

Sports et loisirs, Nature - Environnement, Sports nautiques, Pour enfants, Sports et loisirs

Montfort 64190

Du 13/07/2026 au 17/07/2026

Ce camps d’été en pleine nature, au cœur du Béarn entre Navarrenx et Sauveterre-de-Béarn, s’adresse aux jeunes de 11 à 17 ans en quête d’aventure, de fun et de nouvelles rencontres. Pendant 5 jours, les adolescents vivent une expérience unique mêlant activités sportives, jeux de groupe, détente et soirées animées, le tout dans un cadre sécurisé et encadré par des professionnels diplômés. Formule tout inclus : hébergement, restauration, activités encadrées, matériel fourni, animations… aucun frais caché. Les séjours combinent découverte, dépassement de soi, esprit d’équipe et amusement. Dans un environnement naturel préservé de 5 hectares, les participants vivent 5 jours riches en émotions, rythmés par des activités de plein air encadrées par une équipe diplômée et expérimentée : rafting, accrobranche, paintball, bubble foot, paddle, et bien plus encore !

photo La Nuit de Paradis Upsilone & Shuba K

La Nuit de Paradis Upsilone & Shuba K

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie

Le Puy-Sainte-Réparade 13610

Le 15/07/2026

Rendez-vous au Château Paradis pour une soirée électro pop immersive dans un cadre d’exception. DJ Shuba-K lancera les festivités avec un set énergique, avant de laisser place à Upsilone pour faire monter l’ambiance avec des sonorités modernes mêlées à des influences 80’s. Jusqu’à 1 200 festivaliers sont attendus pour partager cette nuit rythmée par des beats entraînants, des jeux de lumière et une atmosphère conviviale. Sur place, profitez de vins au verre dès 5€ et d’une sélection de food trucks pour vous restaurer entre deux passages sur le dancefloor. Paiement par carte bancaire et espèces accepté.

photo Les jours Créa avec Lydia Loeb

Les jours Créa avec Lydia Loeb

Peinture

Andernos-les-Bains 33510

Le 13/07/2026

L’Office de Tourisme met à l’honneur les talents du territoire en recevant Lydia Loeb, artiste peintre passionnée. Découvrez la technique de peinture au couteau, sur toile,ou objets souvenir, le coup de cœur assuré pour un souvenir unique et authentique. Découvrez l’univers singulier d’une artiste peintre au couteau, une technique expressive où la matière prend toute sa place. Réalisées sans pinceau, ses œuvres se construisent à la lame. Entre jeux de lumière, textures marquées et couleurs vibrantes, l’artiste propose une démonstration de son savoir-faire et partage sa passion pour cette technique aussi audacieuse qu’intuitive. Un moment privilégié pour échanger, observer le travail en direct et plonger au cœur d’une approche artistique authentique et contemporaine.

photo Journée Spéciale

Journée Spéciale "Partir en Livre" à Beaufort-en-Anjou

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Beaufort-en-Anjou 49250

Le 17/07/2026

Dans le cadre de « Partir en livre », organisé par le CNL sous l’impulsion du Ministère de la Culture, les livres sortent des étagères pour aller à la rencontre des jeunes lecteurs ! Pour sa 12ème édition, placée sous le thème « Nos petits et grands héros », la médiathèque invite petits et grands à embarquer pour une grande journée d’aventures pleine de surprises avec les célèbres Chiens pirates ! Au programme : atelier « Crée ta panoplie de pirate » à 10h30, grande chasse au trésor à 14h30, goûter partagé, lectures, jeux et autres surprises ! Programme complet disponible en juin. Enfants Sur réservation dans la limite des places disponibles sur le site de la médiathèque, au 02 41 79 74 11 ou à bibliotheque@beaufortenanjou.fr

photo Atelier jeune public - Les apprentis maître-verriers

Atelier jeune public - Les apprentis maître-verriers

Pour enfants, Atelier, Artisanat, Vie locale

Mellac 29300

Le 15/07/2026

Viens t’initier à la technique du vitrail. Jeux de couleurs, de transparence, de dessin… Tu découvriras tous les savoir-faire des artistes-verrier pendant cet atelier. A toi d’imaginer ton propre vitrail. Visite-atelier conçue spécialement pour les enfants. Enfants de 7 à 12 ans. Sur réservation en ligne ou à l'office de tourisme.

photo Grand jeu : Mais ... où est Chalie ?

Grand jeu : Mais ... où est Chalie ?

Lecture - Conte - Poésie, Fête, Vie locale

Parthenay 79200

Du 07/07/2026 au 18/07/2026

On en connait un qui fête bientôt ses 40 ans... Where's Wally ? La célèbre série de livres jeux est née en 1987 sous la plume de Martin Handford. Venez jouer avec lui dans les médiathèques de Parthenay et de Secondigny durant tout le Flip ! Pendant les horaires d’ouverture des médiathèques.

photo Grand jeu : Mais ... où est Chalie ?

Grand jeu : Mais ... où est Chalie ?

Lecture - Conte - Poésie, Fête, Vie locale

Secondigny 79130

Du 07/07/2026 au 18/07/2026

On en connait un qui fête bientôt ses 40 ans... Where's Wally ? La célèbre série de livres jeux est née en 1987 sous la plume de Martin Handford. Venez jouer avec lui dans les médiathèques de Parthenay et de Secondigny durant tout le Flip ! Pendant les horaires d’ouverture des médiathèques.

photo Soirées mystères et lumières à Commarque

Soirées mystères et lumières à Commarque

Fête, Musique, Spectacle, Manifestation culturelle, Spectacle

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 15/07/2026

Entre magie et lumière, pour la première fois depuis des siècles, le château de Commarque s’illumine au cœur de l’été pour faire resurgir les reliefs du passé… Vous vous apprêtez à vivre une soirée magique incontournable et hors du temps dans la forteresse de Commarque, Monument Historique et Archéologique en Falaise. Vous retrouverez sur place des artisans et créateurs locaux regroupés dans un village artisanal. Vous pourrez aussi partager un moment convivial grâce aux food-trucks, jeux en bois, animation musicale. La soirée s’achève avec un feu d’artifice ! Pour profiter pleinement de votre Nocturne, pensez à prendre avec vous : - de bonnes chaussures -un plaid ou une couverture - un peu de monnaie/espèces Les Nocturnes sont familiales et ont lieu tous les dimanches et mercredis soirs du 8 juillet au 26 août. Sur réservation. Sous réserve d'annulation en cas de pluie.

photo Soirées mystères et lumières à Commarque

Soirées mystères et lumières à Commarque

Feu d'artifice, Artisanat, Patrimoine - Culture

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 15/07/2026

Entre magie et lumière, pour la première fois depuis des siècles, le château de Commarque s’illumine au cœur de l’été pour faire resurgir les reliefs du passé… Vous vous apprêtez à vivre une soirée magique incontournable et hors du temps dans la forteresse de Commarque, Monument Historique et Archéologique en Falaise. Vous retrouverez sur place des artisans et créateurs locaux regroupés dans un village artisanal. Vous pourrez aussi partager un moment convivial grâce aux food-trucks, jeux en bois, animation musicale. La soirée s’achève avec un feu d’artifice ! Pour profiter pleinement de votre Nocturne, pensez à prendre avec vous : - de bonnes chaussures -un plaid ou une couverture - un peu de monnaie/espèces Les Nocturnes sont familiales et ont lieu tous les dimanches et mercredis soirs du 8 juillet au 26 août. Sur réservation. Sous réserve d'annulation en cas de pluie.

photo Jeu-découverte

Jeu-découverte "Les P'tits Terre-Neuvas"

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 15/07/2026

Au travers de jeux de rôle, les enfants de 3 à 5 ans découvrent le déroulement d’une campagne de Grande Pêche à Terre-Neuve. Ce jeu se déroule en extérieur et dure 35 mn. Rendez-vous à 10h30 à l’Office de Tourisme. 3€/enfant, gratuit parent accompagnateur. Réservation obligatoire au plus tard la veille de la visite (mardi), places limitées. Repli en cas de pluie.

photo Balade commentée « L’histoire de Binic ».

Balade commentée « L’histoire de Binic ».

Visite guidée, Balades

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 14/07/2026

Avec cette balade commentée ponctuée de jeux et d’expériences sensorielles, vous découvrirez l’histoire de Binic ; du port de commerce de l’âge de bronze à la station balnéaire actuelle. Le parcours comporte des dénivelés importants sans possibilité de s’assoir, il n’est donc pas accessible aux personnes avec des difficultés à marcher. RDV à l’Office de Tourisme à 10h les mardis du 7 juillet au 11 août et le 1er septembre. 5€/adulte, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. Réservation obligatoire.

photo La Roche enchantée à la Roque Saint-Christophe

La Roche enchantée à la Roque Saint-Christophe

Manifestation culturelle, Spectacle, Manifestation culturelle, Spectacle

Peyzac-le-Moustier 24620

Du 13/07/2026 au 16/07/2026

À la tombée de la nuit, la Roque Saint-Christophe révèle un tout autre visage. Ce site troglodytique exceptionnel, chargé d’histoire, devient le décor d’une déambulation nocturne poétique, pensée pour émerveiller petits et grands. Guidés par la voix de Guilhem l’Enlumineur, vous traversez un parcours son et lumière composé de 16 tableaux, projetés sur les parois de la falaise. Grâce aux jeux de lumière, au mapping et à une bande-son immersive, la Grande Terrasse prend vie et vous plonge dans un univers inspiré du Moyen Âge, entre récits fantastiques, mémoire des lieux et imaginaire. Du lundi au jeudi, à partir de 22h en saison estivale, venez vivre une expérience sensorielle unique : une promenade enchantée au cœur de la falaise, entre histoire, poésie et émerveillement.

photo La Roche enchantée à la Roque Saint-Christophe

La Roche enchantée à la Roque Saint-Christophe

Nature - Environnement

Peyzac-le-Moustier 24620

Du 13/07/2026 au 16/07/2026

À la tombée de la nuit, la Roque Saint-Christophe révèle un tout autre visage. Ce site troglodytique exceptionnel, chargé d’histoire, devient le décor d’une déambulation nocturne poétique, pensée pour émerveiller petits et grands. Guidés par la voix de Guilhem l’Enlumineur, vous traversez un parcours son et lumière composé de 16 tableaux, projetés sur les parois de la falaise. Grâce aux jeux de lumière, au mapping et à une bande-son immersive, la Grande Terrasse prend vie et vous plonge dans un univers inspiré du Moyen Âge, entre récits fantastiques, mémoire des lieux et imaginaire. Du lundi au jeudi, à partir de 22h en saison estivale, venez vivre une expérience sensorielle unique : une promenade enchantée au cœur de la falaise, entre histoire, poésie et émerveillement.

photo Visite guidée du château fort de Mauléon et son bourg castral

Visite guidée du château fort de Mauléon et son bourg castral

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Mauléon-Licharre 64130

Le 15/07/2026

Laissez-vous guider à travers les ruelles préservées de la vieille ville de Mauléon. Les ouvrières de l'industrie de l'espadrille, appelées Hirondelles, vivaient là autrefois. Vous découvrirez une architecture médiévale témoignant de plusieurs siècles d'histoire. Explorez le château fort médiéval construit en 1122 pour surveiller les routes venant des plaines Béarnaises et celles menant à l’Espagne. Fièrement érigé sur une petite colline, il était renommé au XVe siècle. Il n'a cessé d'être consolidé, puis fût transformé en prison. Jeux en bois dans la cour, jeu immersif pour essayer de libérer Matalaz, son plus célèbre prisonnier, scénographie et point de vue incontournable sur Mauléon et la vallée. Sur réservation. Visite assurée partir de 4 personnes.

photo Les Ateliers d'Hélène

Les Ateliers d'Hélène

Atelier, Vie locale, Lecture - Conte - Poésie

Fère-en-Tardenois 02130

Du 11/03/2026 au 01/07/2026

Hélène vous propose des activités et des jeux en lien avec la programmation culturelle tous les mercredis (en dehors des vacances scolaires). Les ateliers sont ouverts à tous, en présence d’un adulte pour les enfants de moins de 7 ans, le matin entre 9h et 11h45 et l'après-midi entre 13h30 et 17h30. Profitez-en pour emprunter un livre en médiathèque, les ateliers se trouvent dans la même pièce !